Jom Tau Bahasa Turki

Assalamualaikum dan Salam Sejahtera

Sekapur Sireh,

  "Jom Tau Bahasa Turki" dengar saja kepada tajuk dah tentu entri kali ini mengajak para pembaca untuk mengenali Bahasa Turki dengan lebih dekat. Kalau orang lelaki dan sesetengah kaum wanita meminati Bahasa Jepun, mungkin pengaruh anime. Dan dari pengamatan saya, kebanyakkan wanita suka Bahasa Korea, kalau kat FB ada saja yang letak tulisan Korea, mungkin sebab minat mendalam kat mamat-mamat Korea tuh.

ひらがな, 平仮名 カタカナ, 片仮名

Hiragana, Katakana,

Saya tak tau, nak pi mana.

조선글 

Hangul


My Name is SAFVAN

Sedikit Pengenalan

Türkiye Cumhuriyeti

asyik iye, tapi tak reti.


(pantun dua kerat)

   Bahasa Turki merupakan bahasa yang dituturkan secara rasmi di negara Turki dan Cyprus Utara. Terdapat juga golongan minoriti yang menetap di negara lain menggunakan Bahasa Turki seperti di Kosovo, Macedonia, Romania dan juga Iraq. Tulisan yang digunakan ialah tulisan Latin seperti juga Bahasa Melayu, namun sedikit berbeza dengan tambahan beberapa huruf.

   Bahasa Turki menerima pengaruh daripada bahasa Arab, malah pada zaman sebelum kejatuhan Khalifah Islam Turki Uthmaniyah dikatakan banyak perkataan dalam bahasa Turki adalah daripada Bahasa Arab dan Parsi. Bila masa pemerintahan Kamal Ataturk, dia melakukan kajian bagi menggantikan bahasa pinjaman (Arab & Parsi) menjadi bahasa Turki yang tulen. Awat la dengki sangat Kamal ni???

Logo Empayar Turki Uthmaniyah

  Pada Zaman Kegemilangan Islam di Turki, tulisan yang digunakan ialah tulisan Arab, sama juga seperti negara kita Malaysia. Namun negara kita juga nampaknya meminggirkan tulisan jawi, dan tulisan jawi ini hanya sebagai medium penyampaian dalam buku teks agama sahaja, lebih teruk ada diantara pelajar yang BUTA JAWI.

Tulisan Ottoman, semasa lawatan aku ke Konya aku sempat tengok dan belajar serta berkongsi mengenai Tulisan Jawi dan Tulisan Ottoman, kata seorang Sahabat kami di Konya

"Tulisan ini penting dan melambangkan kesatuan Ummah"

Ni semasa berbincang mengenai tulisan Jawi dan Ottoman, sama dan serupa tetapi sikit-sikit berbeza.

Sistem Tulisan Bahasa Turki & Kisahnya Sebaliknya

çay!!!


Teh !!!

 Tadi ada diceritakan huruf tambahan, meh nak bagi tau supaya bila baca artikel yang saya tulis tak la terpinga-pinga, pasai apa (i) tak ada titik

e - (ke "re" ta) bunyi "re"

ı (huruf "i" tanpa titik) - ("ke" reta) bunyi "ke"

contoh: Topkapı dibaca Topkap"e" (ke) dalam Jejak Rasul & Buku Teks sejarah salah ejaan

c - bunyinya "j"

contoh: Acaip dibaca A"j"aib

ç (huruf "c" berekor) - ch

ğ - huruf ini dipanggil "silent 'g' " tidak dibaca

ş (huruf "s" berekor) - sh

ö & ü - sukar la nak jelaskan, bunyinya sama macam huruf "o & u" cuma bunya dia comel-comel gitu

w - tiada dalam bahasa Turki, orang Turki kebanyakkannya tak boleh sebut huruf ni, bila depa nak sebut "lawyer" (peguam) terus jadi "lavyer" 

Aku berhadapan dengan situasi huruf "w" ni sewaktu di Istabul, aku jumpa 3 orang Turki di Stesen Keretapi Sirkeci, salah seorang memperkenalkan diri, dia cakap di belajar kat universiti "I do Lavyer". Huhuhu pening jugak aku memikir apa benda "Lavyer", nasib baik kawan aku dapat tangkap, aku pun tak blur la.

Nama aku dieja "S.A.F.F.U.A.N" jadi sama la juga dengan "S.A.F.W.A.N", huruf "W" masalah kepada sesetengah orang Turki nak menyebutnya maka jadilah nama aku SAFVAN, maşaAllah.

Tengok macam mana orang Turki mengeja mengikut kesesesuaian lidah mereka

Malaysia - Malezya ( sama macam Bahasa Arab)

Kuala Lumpur - KOVALANUMPUR 

(diTurkikan nama Kuala Lumpur)

Jom Belajar Bahasa Turki

Macam mana nak baca???

Ucapan Ramadhan yang aku buat khas untuk sahabat di Turki

Apa khabar? - Nasılsınız?

Baik, Alhamdulillah - çok iyiyim, Elhamdullilah

Berapa umur kamu? ( orang Turki suka tanya umur aku berapa) - kaç yaşındasınız?

Dua puluh tujuh - yirmi yedi

sembahyang - namaz

di mana? - nerede?

di mana tandas? - tuvalet nerede?

berapa harga? - ne kadar?

Jemput makan - Afiet Olsun

Semoga Allah merahmati anda - Allah razı olsun

Terima Kasih - teşekkür ederim

selamat tinggal - güle-güle

Muhammad Saffuan Bin Jaffar

Hujan Rintik malam ramadhan mengenang sahabat jauh

Sungai Nibong

Puasa Masa dulu-dulu

   Waktu aku tengok status FB kawan aku, timbul di benak fikiran aku kenangan indah waktu kecik-kecik dulu di bulan mulia Ramadhan. Memang menyeronokkan, dari Ramadhan-lah aku belajar erti berdikari. Aku kehilangan abah kesayanganku waktu aku berumur 8 tahun, tahun 1997 arwah abah meninggal dunia pada usia 37 Tahun sehari sebelum hari kelahiran abah aku. Arwah abah ni macam dah tau saat-saat akhir hidup dia dah sekat. Selepas pemergian abah aku cuma ada seorang wanita aku sangat cintai, iaitu mak aku yang bekerja untuk sesuap nasi. Aku tak ada abang, kakak dan adik, aku sorang saja.

   Bila bulan posa, arwah abah selalu masak, dia memang pandai masak. Tapi la ni abah dah tak ada, abah dah pergi buat selama-lamanya, walaupun hanya secebis kasih abah sempat aku hirup, namun kemanisannya aku dapat rasa sampai hari ini. Dulu kalau mak aku kerja petang, aku kena la bukak posa sorang-sorang kat rumah. Aku ingat lagi, aku menangis sebab lapar nak makan, aku kecik dan rendah mana la nak sampai untuk memasak kat dapur. Aku kesat air mata aku yang berlinangan, aku capai kerusi merah dan naik ke atas untuk aku perangat sekeping roti canai. Aku tabahkan hati sambil mengenangkan masakan abah yang sedap tu.

  Aku memang kena hidup berdikari, mak aku tak manjakan aku, semua dia ajar aku wat sendiri, sampai aku boleh uruskan rumah seawal usia aku 8 tahun. Mak aku ada satu kali demam kuat, aku tak sampai hati tengok. Kalau aku demam mak selalu masak sup kat aku. Jadi aku pun buat sup kat mak aku. "Pandai wan masak" kata mak aku yang tengah demam tu, seronok aku dibuatnya. Mula dari tu aku belajar masak, kalau mai bulan posa aku akan masak untuk juadah berbuka.

"TELAGA BURUK"

   Aku dulu gemuk gedempoi, kalau bab makan akulah no satu, kat kampung mak sedara aku panggil aku "telaga buruk" sebab makanan yang tak habih semua aku sapu hehehe. Kalau bab sahur aku memang senang bangun, sangat mudah, sebabnya nostalgia waktu dulu. Tok sebelah abah aku percik ayaq kat muka kalau nk gerak aku bangun pi tadika. Dari saat itu aku memang senang bangun.

   Bila dah meningkat usia, suasana Ramadhan pun berbeza, waktu aku tingkatan 4 aku masuk asrama MRSM. Malam sebelum posa kawan-kawan pesan kat aku, suruh gerak depan bangun untuk bangun sahur. Yang lawaknya " kalau bukan nasik ayam jangan gerak aku tau" hahaha. Kalau waktu sahur, di Dewan Selera (DS) tu macam padang jarak padang terkukur ja, ada la dua tiga orang yang bangun sahur.

   Bila time bukak posa memang ramai. Jam 6.00 petang aku dan kawan-kawan berlari-lari ke DS nak dapat tempat sebab tak mau beratoq panjang. Habih ja ambil nasik dengan lauk, pi amik cerek pulak nak isi air. Memang Nostalgia. Lepas tu aku naik ke asrama siap-siap dengan berbaju melayu putih. Dengan berbekalkan beberapa bijik kurma, aku akan duduk di surau nak tunggu azan maghrib. Sambil memerhatikan matahari terbenam aku dan kawan aku menjamah kurma yang kami bawak tadi. Lepas solat baru la pi makan.

   Acara makan-makan tak berakhir di DS saja. Lepas terawih kami ada Prep (kelas malam). Di sana la aktiviti makan-makan besambung, selalu budak-budak perempuan la yang beli macam-macam. Makan yang bawak kat kelas ni istimewa la sebab beli kat pasar Ramadhan, kirim kat orang. Kek Batik, rangka ayam, roti  
John dan macam lagi la.Waktu prep ni waktu untuk belajar, lain pulak jadinya, apa yang aku dgn kawan-kawan buat? Kami sembang pasai raya sampai la ke bais prep, 2 jam. Lepas prep pun ada makan lagi di DS, moreh la. Tapi kalau lauk sedap baru kena serbu kalau biasa-biasa memang tak layan la.

    Aku lepas tu sambung belajar kat Matrik. Yang bestnya, sebelum posa aku dengan ajk kelab Astronomi yang lain buat lawatan ke Pusat Falak Sheikh Tahir kat Pantai Acheh kami sempat la tengok macam mana proses merukyah (tengok) anak bulan. Esoknya tambah lagi satu hari sebab anak bulan tak nampak.

Gambar ni aku ambik selepas azan maghrib

Kalau nak tahu cerita macam mana orang tengok anak bulan

[Klik disini]

   Kat matrik lain, semua kena beli. Waktu tahun pertama, aku cuma beli kat Kafe ja. Lepas tu ajak kawan-kawan rapat yang duk satu aras untuk berbuka di bilik aku, memang meriah.

Kawan-kawan seperjuangan. Ni kat bilik aku.

   Lauk untuk sahur terpaksa la beli awal, sebab kafe tak buka pagi-pagi ni. Makan la nasik sejuk, tahun ke dua pun macam tu. Tahun kedua best, kalau bukak posa pengarah bagi kebenaran untuk ke pasar Ramadhan dekat pekan Kepala Batas, bas pulak memang dah siap tunggu kat depan pagaq. Aku ingat lagi, waktu tu aku ke kelas kimia, tiba-tiba kawan aku cakap aku tak puasa semalam. Aku pun tengah sakit kepala waktu tu dan aku malas nak layan kawan aku tuh. Balik ja bilik, roomate aku cakap semalam ada orang azan kat asrama awal sangat dia ikut waktu KL. Pas tu ustaz buat pengumuman bagi tau kami kena ganti puasa. Ramai orang bengang kat orang yang azan tuh. Hmm... tak boleh nak salahkan dia, dan tak semua orang tak buat salah.

  Tahun lepas, sangat berbeza. Aku menghabiskan puasa Ramadhan aku di bumi asing. Memang aku diam ja dua tiga hari, terkenagkan nasi dan ayam golek. Suasana Ramadhan di luar negara memang berbeza, tak dak la pasar Ramadhan. Bila nak masuk waktu berbuka, aku dan kawan-kawan ke masjid di Universiti. Kami berbuka dengan kurma dan jus epal dalam kotak. Selain jus epal ada la jugak susu segar dan ayaq kosong. Makanan berat sampai selepas kami solat maghrib, jadi waktu menunggu makanan nak sampai, sempat la aku berkenalan dengan kawan-kawan baru. Hari pertama aku berbuka di bumi asing, juadahnya "Chiken roll, ayam goreng, kentang" memang berbeza la dengan lidah Melayu aku ni yang selalunya makan bihun, atau kuih muih.

Walaupun di bumi asing, suasana tetap meriah

Berbuka di Prayer Room

   Ramadhan sememangnya memberikan kenangan manis buat aku, dari Ramadhan aku belajar erti bersyukur, berdikari serta membuatkan aku menjadi insan yang tabah. Terima Kasih ya Allah atas kurniaan bulan yang suci ini, bulan yang Engkau berikan rezeki kepada aku dengan melimpah ruah. Ramadhan bakal berlalu dan aku pasti akan merinduimu.






Muhammad Saffuan Bin Jaffar
DoReMi
Sungai Nibong, Pulau Pinang

Alughatul Mat Salleh

Assalamualaikum & Salam Sejahtera

Sebelum aku tidur aku suka membaca untuk mencari idea. Maka timbul lah idea untuk menulih... Ha... Entry sebelum  ni aku asyik dok cerita ceriti yang aku tak faham apa yang Mat Salleh (UK) cakap. Kenapa, mengapa ini terjadi? Persoalan ini akan aku rungkai satu persatu, hehehe.

   Macam di negara kita, ada macam-macam loghat, Loghat Perelih sampai la ke negeri bawah bayu. Macam tu la jugak dengan UK.

"Kau nak gi mane?" ( Selatan)

"Hang nak pi mana?" (Utara)

"Mu nok gi mana?" (Kelantan)

Maaf le loghat Malaysia timur den tak tau.

   Di UK aku tinggal di England (salah satu kerajaan bersatu, UK terdiri dari negara Scotland, Wales, Ireland Utara dan England), dan di England pula aku tinggal di Nottingham yang terletak pula dalam lingkungan kawasan East Midlands

Kawasan Merah, adalah kawasan East Midlands, Nottingham terletak di kawasan ni la.

   La ni aku nak cerita macam mana loghat di tempat yang aku tinggah nih. Loghat di Nottingham dikenali sebagai East Midlands dialect "Dialek Timur Tanah Tengah". Dari pengamatan aku, loghat ni tak la meluas sangat tapi kadang-kadang aku ada terdengar la jugak bunyi yang pelik-pelik. Kisahnya...

   Suatu hari aku ke Car BOOT Sale (Bukan masuk dalam boot kereta tau), Car Boot ni macam pasar, tapi jual benda-benda terpakai.

Ni la Car Boot Sale, dah menjadi kebiasaan orang putih ni, depa suka dengan anjing, waktu tu aku tengok punya la besaq anjing yang perempuan Mat Salleh tu bawak, anjing tu pulak tak berenti "auk!auk!auk!" Tuan dia marah kat anjing tu dan dia cakap...

"Shuttya Ghoub!"

apa maknanya? Hmm... hampa boleh agak tak?

   Ok la, aku bagi jawapan, maksudnya "Senyap" atau dalam bahasa orang putihnya "Shut Up!". Kalau hampa semua baca dan cuba sebut, bunyinya hampir sama dengan bahasa Inggeris Standart.

Ni aku bagi contoh sikit

Eye-up me duck!

macam hello la, tapi ini ada maksud yang lain.

Yo norrayin no tuffees!

You aren't having any tuffees (sweets)!

Thiz summat up wee im

I think he may be ill. (lit. "There's something up with him.")

Bendera Scotland

   Aku pernah dengaq loghat Scotland, aku ingat lagi, baru balik dari Loch Lomond (Tasik Lagenda Naga di Scotland) dan waktu tu musim sejuk suhu negatif, aku dan kawan-kawan berenti sat di R&R untuk berehat dan makan. Makanan kami bawak bekal, biasa la nak cari makanan halal tentu la susah. Kami bawak masuk kat dalam kawasan R&R (dalam bangunan bertutup). Kami dengan selamber buat piknik kat situ, berkelah ala-ala yang orang Malaysia duk buat kat R&R. Tiba-tiba ada sorang mak cik sekuriti orang putih  ni mai kat kami lalu dia cakap sesuatu :

Mak Cik Sekuriti : !@#$%^&*@#$%^&*&^%$ (Sambil sebelah tangan dia memegang walkie-talkie aku pun tak faham apa dia cakap)

Aku : Ya Allah apa benda dia ni cakap? (aku cakap kuat-kuat dalam BM pulak tu)

Kawan aku : jom la makan kat luar (aku dan kawan ada la dekat 8 orang)

Aku : takpa la...

Mak Cik Sekuiriti : I'm Sorry !@#$%^&* (yang aku ingat dia cakap sorry ja, yang lain sepatah haram aku tak faham)

Kami pun keluaq la makan di luar, Ya Allah sejuknya tak tau nak kata pa, sampai nasik yang kami bawak pun dah macam ais.

Mungkin itu la orang-orang di Scotland bercakap. Hahaha

Apa-apa pun "Bahasa itu Jiwa Bangsa" bahasa mewarnakan lagi kehidupan. Sapa-sapa yang pernah dengaq loghat yang pelik-pelik boleh la share dengan aku.

Muhammad Saffuan Bin Jaffar
Tengah Kebas Kaki
Sungai Nibong, Malezya

Yes, Yes, Yes

   Ini aku nak berkongsi kisah pasai "Yes,yes,yes" bukan la "yes" yang kita boleh buat sesuatu benda tapi ni yang lain. Macam yang aku pernah cerita dulu, Bahasa Inggeris bukan la bahasa yang melekat di lidah aku, macam tu la jugak dengan telinga capang ku ini, Bahasa Inggeris bukan la halwa telinga ku....

   Meh aku nak cerita, aku tinggal 5 orang serumah, jadi kami ni ada giliran untuk beli barang dapur/rumah, nak pi hari-hari jauh.

Sabun Basuh Baju, no idea nak pilih mana, janji boleh basuh baju aku, bersih dan wangi

Aku tak tau la pasai apa aku suka sangat teh ni...

 Jadi kami pi la ASDA ( supermaket, macam Giant la), kat sana barang murah-murah. Sebelum beli barang kami akan listkan dulu, al maklumlah berjimat cermat dan bijak belanja. Duit rumah sorang aku kutip £40. Total belanja duit rumah sebulan £200. Kena la pandai-pandai

Lepas dah beli barang jadi beratoq la nak pi bayaq. Mat Salleh depa ni baik-baik, kalau dia nampak kita macam teragak-agak nak pi beratoq dulu, depa tak la terus zupp! masuk line depa tanya dulu kita. Kalau kat sini hmm main zupp ja...Ish..ish..ish... Sampai la giliran aku, kawan aku sorang lagi tunggu kat luaq lepas pada kaunter bayar. Aku ni baru ja sampai kat UK, jadi telinga ni tak brapa nak tangkap apa yang Mat Salleh ni cakap.

Cashier : #%#^&(*($*(&^%$^&$^%$ ( aku tak ingat apa yang dia cakap)

Aku : apa yang dia cakap? (Merenung ke wajah kawan aku dengan penuh harapan)

Kawan aku : cakap yes jer... (hmmm....yakinnya dia)

Aku : Yes, yes, yes (berkata dengan yakin tanpa memahami sepatah haramm apa yang dia cakap)

Cashier : ??? (Makin blur, sebab aku dan kawan aku cakap BM)

 Jenuh jem line yang aku duk, Sambil Cashier tu ambik dua jenis beg, sebelah kanan beg plastik biasa, dan sebelah lagi beg yang mesra alam yang cantik gitu. Lalu bertanya pada aku yang masih blurrr...

ASDA menjadi pilihan dan aku bukan duta ASDA

Cashier : You want this beg ( beg plastik biasa) OR this beg ( beg mesra alam yang cantik lawa, harga £1.00)... ( Dia mengatur bahasa Inggerisnya dengan perlahan) 

Aku : I want that one (fuh.... dia tanya beg mana yang aku nak rupanya....)

Huhuhuh, memang berpeluh-peluh dan aku cukup gerun kalau dapat Cashier yang cakap loghat pekat manis nih....

Pengajaran dari cerita aku nih, kita jangan la main "Yes, yes, yes" ja tapi yes kita tu kena ada usul periksa, jangan pulak suka ikut telunjuk orang, tapi kita sendiri kena la bertanya kepada orang yang tu, supaya jelas apa yang dia mahu. Malu bertanya, sesat jalan bang..."Apa yang baik, kita jadikan tauladan" Selamat menjalani Ibadah posa...

Muhammad Saffuan Bin Jaffar
Di petang Ahad
Sungai Nibong

Aku Letih Berpuasa!

Assalamualaikum & Salam Sejahtera

   Alamak Ramadhan dah nak dekat ni! Kena la makan puas-puas nanti posa tak dapat nak makan lagi (1) Pi pasar malam nak beli "Ayam Percik, Sate, Apom Balik, Kek, macam-macam lagilah..."

Makanlah puas-puas sebelum Ramadhan

   Beberapa minggu kemudian, Ramadhan pun datang. Alamak! Esok nak kena bangun awal, tak sahur lapaq pulak. Aduh Ramadhan memang meletihkan la. Lagi letih bila nak menunggu waktu berbuka puasa, macam tunggu kucing bertanduk ja. Pendek kata Bulan Puasa (Ramadhan) bulan yang meletihkan dan menyebabkan produktiviti kita makin teruk, mana taknya. Puasa dah la berjam-jam, kena bangun awal... arghhhh!!!

Jika aku berfikiran sedemikan..

Aku sebenarnya SALAH!!!

Cuba kita kembali ke zaman mula Islam nak berkembang, bayangkan 

Bayangkan...bayangkan...bayangkan...

Di tengah padang pasir yang panas dan gersang, di tengah-tengah kesusahan, dan di dalam serba kekurangan....

Perang Badar

"Perang Badar berlaku pada 17 Ramadhan 2H, di mana tentera Islam seramai 313 orang mengalahkan beribu-ribu Tentera Musyrikin"

"Di sebalik kepayahan, Kota Makkah dibuka pada 10 Ramadhan 8H"

"Dalam kepenatan berjuang, Tentera Salib dikalahkan oleh Salahuddin al-Ayyubi dalam perang Hittin pada 584H"

"Dan, dalam bulan Ramadhan mereka menggemilangkan syiar Islam, Kota Sepanyol dibuka oleh Tariq bin Ziyad (Tariq el-Tuerto) pada 92 H"

Bukankah kesemua pencapaian itu, kegemilangan itu dicapai di dalam Ramadhan?

Bukankah mereka juga berpuasa sebagaimana kita puasa hari ini?

Bukankah puasa mereka lebih mencabar dari kita?

Puasa Perisai Diri

Daripada Abu Hurairah r.a., Nabi s.a.w bersabda:
"Puasa adalah pelindung daripada neraka. Sekiranya seseorang daripada kamu sedang berpuasa pada suatu hari, maka janganlah bercakap kotor dan janganlah menengking.Jika sesorang mencela atau ingin bergaduh dengannya, katakanlah: 'Sesungguhnya, aku sedang berpuasa'."

(Riwayat al-Bukhari dan Muslim) 

Selamat berfikir

Sumber : Khutbah Jumaat di Masjid Sungai Nibong 13 Ogos 2010 & Dr Danial

Muhammad Saffuan Bin Jaffar
Pedoman buat aku

Di Bumi Inggeris

Assalamualaikum dan Salam Sejahtera,

   Macam mana? Makan nasik tak duk kat UK? Senang tak nak cari makanan Halal? Seronok tak duk kat sana? Semua soalan tu menjadi halwa teinga aku. Sebelum aku ke sana, persoalan ni jugak yang bermain-main di fikiran aku. Jawapannya kat sana aku hari-hari makan nasik, sangat senang nak cari makanan halal dan bila masuk bab seronok tak duk sana? Ini jawapan yang aku bagi...

" Hujan emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, molek lagi tanah air tercinta"

Makanan Halal

    Makanan halal memang tak menjadi masalah, dari ayam sampai ke kambing, memang tak menjadi masalah. Yang menariknya, ada makanan halal yang kita boleh beli secara online dan akan dihantar terus sampai ke depan pintu rumah. Kalaulah tak ada makanan halal, aku makan makanan yang ada tulis "Suitable for Vegetarian" tapi kena jugak berhati-hati. Sangat Mudahkan?

Kedai makanan halal di Oxford

Masjid

    Masjid tak la macam di Malaysia ataupun di Turki, masjid di UK kebanyakannya adalah rumah-rumah kedai, ataupun gudang lama. Alhamdulillah di Universiti tempat aku belajar menyediakan bilik solat yang selesa. Kalau berjalan-jalan makan angin kat tempat lain dan tempat tu pulak tak ada masjid, selalunya aku bersolat di "Services" atau kalau di Malaysia R&R, aku dan kawan aku beli la secawan kopi di kedai dan kami mintak kebenaran orang kat kedai tu untuk solat di satu ruang di kedainya, Alhamdulillah setakat ni aku tak pernah la tak dapat kebenaran untuk solat.

Prayer Room (Bilik Solat) di University of Nottingham, boleh dikatakan antara yang terbesar di UK, di lengkapi dengan tempat wudhuk dan tandas berpili.

Budaya Orang UK

   Orang UK aku boleh katakan depa ni berbudi bahasa. Walaupun aku terlanggar depa, depa akan cakap "Sorry" walaupun sebenarnya kita yang salah. Bab bila beli barang kat kedai, bila kita bagi duit Cahsier akan cakap "Thank You" lepas tu dia bagi la duit baki, dengan barang yang kita beli dan sekali lagi depa cakap "Thank You"

   Berbeza la dengan orang kita, kalau beli barang di pasar malam atau super market, berakad pun tidak apatah lagi cakap terima kasih . Di manakah nilai budi bahasa orang kita?

Beli Barang Online

   Beli barang online, mungkin kat Malaysia kurang mendapat sambutan. Di UK aku selalu beli barang online dari sekecil-kecil barang sampai la yang sebesar-besar barang. Makanan pun boleh beli secara online, dan kita boleh pilih untuk bayar secara internet ataupun cash. Kita tidak memerlukan kad kredit, tapi cuma guna kad bank (debit card) sahaja. Beli barang online sangat best dan mungkin membawa ketagihan, jadilah seorang pengguna yang bijak berbelanja, jangan membazir.

Perkhidmatan Bas

Perkhidmatan bas sangat bagus, datang pun tepat masa, dan bas pun banyak. Kalau untuk perjalanan jauh, selalunya aku beli tiket bas secara online, kalau ada rezeki boleh dapat harga serendah GBP5 dari Nottingham ke London, ikut la syarikat bas tu buat promosi atau tidak.

Bas National Express menjadi pilihan aku, mungkin sebab bas ni ja yang ada.

Bas Indigo, kalau boleh nampak pemandu bas berpakaian kemas.

Alhamdulillah, di Pulau Pinang pun perkhidmatan bas dah bertambah baik. Bas "Rapid Penang" pun dah banyak.

Musim Mengundi


   Musim mengundi di UK sangat relaks, tak ada pulak poster, bendera ataupun banner. Pengundi boleh mendaftar secara online kemudian poskan borang permohonan. Bagi pelajar Universiti yang tinggal di asrama, pendaftaran dilakukan secara automatik, tak payah kita nak pi daftar. Kat tv ada debat di antara pesaing. Bagi negara Commenwealth (betul ke eja) juga boleh mengundi termasuk rakyat Malaysia, tapi kena rujuk undang-undang negara, kalau tak... bahaya.

Akhir Keyboard

Walau apa pun, apa yang aku ceritakan di sini bukanlah untuk membandingkan negara kita dengan negara orang, tetapi niat aku supaya apa yang ada di negara orang (benda yang baik ) kita suburkan di negara kita. "Yang buruk jadikan sempadan, yang baik kita jadikan tauladan"

Muhammad Saffuan Bin Jaffar
Sedang memasak untuk berbuka
Sungai Nibong, Pulau Pinang

Aku di Bumi Inggeris

Assalamualaikum dan Salam Sejahtera,

Kawasan rumah aku. Gambar gegar sikit, sebab tangan aku terketar-ketar kesejukan.

   Kali ini aku ingin berkongsi kisah suka duka aku di Bumi Mat Salleh (Orang Putih). Sekarang ni aku tengah berehat-rehat sambil terkenangkan kisah nostalgia semasa aku mula-mula tiba kat negeri yang lain bagi aku iaitu United Kingdom. Nak bagi tau kat hampa (Korang) semua aku ni kalau cakap 100% loghat utagha dan aku tak pernah guna langsung bahasa Inggeris dengan cikgu BI apatah lagi dengan famili aku yang rata-rata tinggal di Pulau Pinang dan negeri Perlis. Akibatnya, berpeluh-peluh la bila nak cakap BI dengan Mat Salleh ni.

Jalan ni menuju ke tempat aku nak pegi daftar. Tengok jalan pun dah menakutkan.

   Meh aku nak kongsi kisah lawak sewaktu minggu orientasi. Aku dapat tawaran dalam Ijazah Matematik selama 3 Tahun dan tahun keempat aku kena ambik sijil Pendidikan, waktu minggu orientasi aku memang berpeluh dengan banyaknya, sebab urusan pendaftaran kena buat sendiri, pastu dengan Mat Salleh pulak. Waktu minggu orientasi aku kena ambik Kad Pelajar,

Urusetia : Hello mate, What is your Family name? (dengan loghat UK yang laju)

Aku : Mathematics (aku menjawab dengan penuh keyakinan yang tinggi)

Aku tengok Urusetia tu garu kepala, mungkin dia cari tak jumpa.

Urusetia : I'm sorry I can't find Mathematics, what is your FAMILY NAME again? (ni baru aku dapat tangkap)

Aku : Oooo (dengan "O" yang panjang)... I'm sorry, family name "JAFFAR"

Urusetia tu pun jumpa kad pelajar aku, dia tersenyum waktu nak bagi kad tu kat aku. Itu baru satu hal nanti aku cerita lain.... Bersambung.....

Jalan kat Universiti.

Lesson of the Story : " Belajarlah Bahasa Inggeris dengan bersungguh-sungguh, jangan la suka main-main, dengan cikgu BI (walaupun Melayu) tolong la latih BI hampa bagi ok, jangan jadi macam aku"






Muhammad Saffuan Bin Jaffar
SEDANG MENGECAT RUMAH

Cerapan Tompok Matahari

Tompok Matahari (Sunspot)

Lokasi : Sungai Nibong, Bayan Lepas, Pulau Pinang.
Tarikh : 3 Ogos 2010
Waktu : 11.27 pagi

Peralatan : Nikon d5000, Sky Watcher Newtonian 6", Barlow Lens 3x dan T-Ring.

Muhammad Saffuan Bin Jaffar
Panas Terik
Sungai Nibong